отзывы и рецензии на детективы и триллеры зарубежных авторов. Интересные факты из книг. Полезные ссылки

Процесс над салемскими ведьмами районного масштаба

В 2002 году вернулся в большую литературу Роберт Маккаммон, отошедший от дел почти на десятилетие. Достаточно малоизвестный в России, этот писатель ужастиков был весьма популярен в Америке в 1980-е и начале 1990-х. После его мистической книги «Они жаждут» и фантастического «Кусаки» публика требовала чего-то подобного, страшного и динамичного. Но Маккаммон удивил всех своим уходом от дел на пике славы. Я, признаться, успел и подзабыть, что такой автор вообще существует.

Маккаммон напомнил о себе, и смог удивить повторно. Новый роман не похож ни на что, ранее им написанное. По сути, это готический детектив, что для бывшего короля ужастиков и триллеров жанр совершенно нехарактерный. Более того, скажу вам по секрету, это самая его сильная книга. Хотя оно и понятно, за 10 лет перо было отточено донельзя.

Мало того, действие происходит во времена заселения Америки белыми колонистами. Быть может, детективы и триллеры в таком антураже кто-то некогда и писал, но лично я (как и, подозреваю, подавляющее большинство российских читателей) с ними никогда не сталкивался. И оттого привкус и без того сочной прозы становится еще острее.

«Голос ночной птицы» повествует о буднях маленького поселения американских пионеров. 1699 год от Р.Х. , свежеструганный частокол в чаще леса, несколько десятков домов и хижин, рычание зверей и шорох индейских шагов в ночной тишине. У местного, так сказать, мэра большие планы на будущее поселения, в идеале он видит здесь большой перевалочный пункт для торговли с близлежащими испанскими территориями. Для развития и роста поселения Фаунт-Роял жизненно необходим приток колонистов. Суровые люди борются с непрекращающимся ливнем, который губит урожай, со многими другими тяготами жизни рядового первопоселенца, но два случившихся убийства вселяют ужас в сердца обывателей. Жестокость, с которой они совершены, усугубляется бесовскими видениями, свидетелями которых становятся несколько жителей.

Все эти видения и многие косвенные улики указывают на конкретную мишень. В Фаунт-Роял завелась ведьма, память о Салемском процессе еще свежа, и вот уже по раскисшим дорогам трусит телега с судьей Вудвордом и клерком Мэтью Корбеттом. Последний, собственно, и есть главный герой романа.

Поставленная судейским чинам задача крайне проста. Свидетельских показаний хоть отбавляй, все руководство городка уверено в виновности некоей Рейчел Ховарт и прямо намекает, что дело надо бы закончить как можно быстрее, чтобы люди не начали уезжать прочь из проклятого места. Обвиняемая уже в тюрьме, на вопросы отвечает неохотно и, похоже, уже смирилась со своей судьбой. Однако дотошный клерк умудряется усложнить себе задачу. Каким-то чутьем он верит в невиновность Рейчел и начинает копать глубже. Время поджимает, отцы города тихо свирепеют, проповедник призывает к суду Линча добропорядочных прихожан - и в этой нервозной обстановке Мэтью продолжает докапываться до темных тайн провинциального городишки. Их извлечение превращается в невероятно увлекательную цепь головоломок.

Дедуктивные изыски начинающего детектива перемежаются погонями, бунтами, ночными пожарами и прочими прелестями бытия в кипящем от страха затерянном городке. Даже судья не верит своему молодому клерку, не говоря уже о людях, чье грязное белье время от времени извлекает на божий свет пронырливый Мэтью. Вот только беда - похоже, это не сговор, и люди действительно видели какие-то потусторонние явления. Будет ли ведьма болтаться на эшафоте? Одно несомненно - как бы все это не окончилось, Мэтью Корбету предстоит изрядно повзрослеть. И почитать о его возмужании действительно стоит.

«Голос ночной птицы» очень напоминает «Сонную лощину». Но не новеллу Ирвинга, а стильное и жуткое кино Тима Бартона. Стиль здесь задает вдумчивая, неторопливая манера повествования, а жути можно натерпеться при описании, казалось бы, безобидных ситуаций. Но язык Маккаммона невероятно реалистичен, подчас жесток, и от сцен, где судье ставят банки, описываются индейские пытки или охота местного крысолова может действительно замутить. Но, вы же не думали, что жизнь пионеров Америки так же чинна и благородна, как у Фенимора Купера?